Perkins® 智能机油盖 夺2018年爱廸生发明大奖金奖殊荣

　　爱廸生发明大奖(Edison Awards™)的设立，旨在表彰在开发新产品和服务方面**具创新性和卓越成就的技术成果、企业和商业领袖，今年已是第31届。于2018年4月11日在纽约市Capitale会所举行的年度颁奖典礼上，Perkins®智能机油盖获颁授创新应用技术类别金奖。

　　爱廸生发明大奖早被企业公认为是创新和商业成就的**高荣誉之一。此奖项是为纪念托马斯●爱廸生(1847-1931)而命名，爱氏终身致力科学研究和发明创造，他发明的许多新产品和开发产品方法，以及创新性成果彻底改变了世界。他一生共拥有1,093项美国专利，“爱廸生”成为享誉全世界，家传户晓的名字。

　　 Perkins营销总监聶大卫(David Nicoll)在接过奖座后说：“获颁这奖项，我们确实深感荣幸。我谨代表Perkins整个团队接受这项殊荣。我们拥有超过85年的优良研发传统和深厚实力，一直致力时刻不断创新、寻求突破，满足客户对Perkins这个优秀品牌的期望。”

　　Perkins智能机油盖(Perkins®SmartCap)适用于Perkins所有新型和既有的机械式和电控发动机型号。这个智能机油盖安装十分方便，终端用户只需用它取代原来的机油盖，即可通过智能手机上的Perkins®维护宝(Perkins®My Engine)App，将他们正在使用的发动机和手机连接起来。机油盖会监测发动机的运作情况，然后把数据直接传送到Perkins维护宝App。

　　Perkins售后市场产品总经理韦理德(Michael Wright)说：“我们看到这产品愈来愈受用户欢迎，几乎每一天都收到好评，证明我们满足世界各地客户的努力的确没有白费。这个装置堪称独**无**，它是全球首个价格相宜的发动机专用数字式连接装置。这是Perkins在后市场领域的一项巨大突破。公司领导层对开发团队成功“把不可能变得可能”感到非常自豪，获得创新金奖，更让我们引以为傲。”

　　Perkins智能机油盖和Perkins维护宝App结合使用，可让Perkins客户掌握有关他们所拥有的发动机的真正有用信息，包括：

• 发动机运行时数
• 发动机位置
• 维护提示和维护记录
• 零部件手册和耗材信息

　　智能机油盖也能帮助用户便捷地掌握有关发动机的具体信息，包括建造标准清单、所属系列、类别、型号、Perkins白金级保修计划指示，及操作保养手册。这个App现已推出英文、德文、法文、西班牙文和葡萄牙文多个版本，为世界各地主要语区的用户提供即时发动机信息；2018年稍后时间将推出更多其他语言版本。

　　爱廸生发明大奖的评审团由3,000多位领先企业高管组成，包括往届获奖者，还有产品开发、设计、工程学、科学和医学领域的学者和领袖人物。

　　爱廸生发明大奖主办机构行政总裁Frank Bonafilia说：“我们的评审员一致认为Perkins智能机油盖是同类别众多提名产品中真正**具创新性的产品＂。

　　Perkins智能机油盖和Perkins维护宝App结合使用

　　可让Perkins客户掌握有关他们所拥有的发动机的真正有用信息。

　　Perkins营销总监聶大卫(David Nicoll)(左一)，

　　Perkins售后市场产品总经理韦理德(Michael Wright)(左二)与开发团队成员于领奖后合照。