格立莫农业机械制造两合有限公司的销售额增长了11%，从2.28亿增加到2.53亿欧元。由于马铃薯、糖和蔬菜的生产价格稳定，预计2017年度的销售额将继续实现两位数百分比增长。甜菜设备的发展尤其令人欣喜。销售额增长超过140%。近年来其宏大承诺在提高质量，以市场为导向的创新，稳定食糖价格方面已经取得了显著的成绩。

　　除即将上市的全新配备15吨可卸料料斗的四行自走式马铃薯收获机VENTOR4150以及EVO290外，格立莫的以下两个创新设计，可以说真正为了用户的利益考虑。

接收料斗RH PowerCombi:仓储时性能提升多达25%

　　想要存储尽可能高比例适销产品的用户，需要将接收料斗与分离单元和拣选平台组合在一起，尽可能地将马铃薯从土壤，石块，土块和杂草秧苗中分离出来。这些组合系统的**大输出量约为每小时80吨。通过收获和物流的优化，对功能更强大的系统以及降低拣选成本的需求急剧上升。

　　通过PowerCombi，格立莫首次成功地将一个26立方米或28立方米容量的接收料斗与三个高性能的分离单元组合起来，在提高分离精确度的同时将功率提高到每小时100吨，与传统系统相比增加了25%。

　　第一个分离单元由三个耐磨聚氨酯制成的可无极调节的辊轮组组成，它用于机械分离松散的土壤，打碎土块以及分级出更小的马铃薯和土块。第二个分离单元由两个旋转的特殊辊轮组成，用于非常轻揉地将这些小马铃薯与土杂分开。

　　过大和残留的土杂从第一分离单元传递到第三分离单元，这里通过著名的陶朗公司的光学高功率分离装置FPS(田间马铃薯分选机)分离出土块、石块和其他土杂。FPS使用红外传感器扫描“飞行中”的每个物体，并在几秒钟内分析出土块，石块和异物并通过弹射指将它们抛出去。马铃薯轻柔而不受阻碍地通过机器运送到后续传送带。

　　图：田间马铃薯分选机从光学上识别土杂，并通过弹射指将其从产品流中除去。

　　为了实现高效率，所有分离单元的产品流量为2.4米宽。此外，还避免了产品损坏的出现。在主产品线上方的防护装置可防止大型物体(如石头或木材)对FPS分离单元造成损坏。

　　图：在整个宽度上优化产品流量，用以**大限度地提高效率和保护作物。

　　由于PowerCombi高达98%的一贯高精确的分离能力，通常可以节省分拣人员，从而也显著节省了人工成本。在实践中，常规系统中需要多达8人。PowerCombi接收料斗可以由一个人轻松操作。

　　图：FPS的的操作全面直观，还可通过大型终端读取状态信息。

　　结论是，与常规系统相比，在提高分离精度的同时，设备的整体性能提高了多达25%。仓库中较高比例的适销商品可以提高收益，从而降低仓储成本，改善仓库空气流通。

　　图：RH系列的接收料斗PowerCombi可以每小时处理高达100吨。

　　图：松散泥土不再进入马铃薯仓库。

　　图：PowerCombi三个分离单元的功能原理。

　　图：宽敞的操作平台放置在**佳位置并提供了三个分离系统的的全面视图。标配中包含软管卷轴以及用于清洁机器的压缩空气连接器。

---

缓冲指形梳SoftFlow–用于输送带传递作物时的缓冲装置

　　在马铃薯入库和马铃薯出仓方面，产品保护始终处于**重要的位置。当作物没有通过传输辅助装置直接从一个输送带传递到下一个输送带时，没有经过缓冲并且几乎垂直于后续输送带的坠落且直接以完整的输送带速度被“夹带”传输。以前的传输辅助装置已经能够减轻这种效果，但它们仍然具有严重的缺点。

　　由高弹性低磨损聚氨酯制成的缓冲指形梳SoftFlow是新开发的系统，用于在马铃薯的入库和出仓过程中实质性地改进产品保护。它安装在输送带的交接点。收获作物被柔软缓冲，轻轻转移到下一个输送带上，在这里作物的不同流动方向在任何时候都能被支持，因为指形梳梳齿能够横向移动。柔软的梳齿分别对产品流进行调节，并根据马铃薯或其他田间果实的比重进行**佳调整。指形梳的材料特性可同时产生较高的自洁效果，使土壤粘附力**小化，从而几乎没有任何附着的硬壳和硬土损害作物。由于指形梳的高弹性和不断移动，梳齿之间不会卡住石头，土块或秧苗杂草。其倾斜角度非常容易调整，以便始终实现**佳产品流动。

　　电子马铃薯的测量显示出产品保护的明显改善。在德特林根(Dethlingen)测试站的评估基础上，可以确定缓冲指形梳SoftFlow的损伤指数为155.3 g，而市面上销售到另外两种传输辅助装置的损伤指数分别为239.8g和212.0g。在备料生产线和仓储线路中，根据德特林根(Dethlingen)测试站的建议，各个下落阶段的总负载不应超过200g负载单位。

　　缓冲指形梳SoftFlow是一种简单而非常有效的解决方案，它也可以改装现有的格立莫输送带。

　　图：缓冲指形梳SoftFlow安装在接收料斗到输送带的交接处。

　　图：使用缓冲指形梳SoftFlow将产品流柔软缓冲，轻轻传输。

　　更多公司信息，请访问：格立莫农业技术（天津）有限公司