约翰迪尔宣布在中国再建两工厂

　　5月18日，迪尔公司宣布将在哈尔滨市建立一家新的制造基地，生产大型农业设备，以满足该地区对于大型农机产品日益增长的需求。新厂将制造大中型拖拉机、喷药机、播种机及收获设备，项目初始投资约8000万美金。与约翰迪尔在华的收割机工厂——佳木斯工厂位于同一省份。新厂的制造工艺将包括金属加工、喷涂及产品组装。

　　新厂奠基仪式将在2011年第三季度举行并预计于2012年底投产。该厂将成为迪尔在华的第七家生产基地，其余包括两家合资企业在内的工厂已服务中国市场多年。

　　“我们今天宣布的这项投资计划是建立在一个坚实基础之上的，那就是约翰迪尔愿与中国人民一起实现成功。”迪尔公司董事长兼首席执行官山姆·艾伦称，“迪尔服务中国农业的历史很悠久，早在上世纪70年代，我们就为示范农场——友谊农场提供农机设备了。”迪尔全球农业及草坪设备部总裁大卫•艾威瑞特则认为，迪尔在中国的经验表明，黑龙江省的农业地位举足轻重。据悉，在项目规划阶段，当地领导也对该项目给予了高度重视。

　　旋即，5月24日，迪尔公司又宣布将在中国天津建立一家发动机工厂，为约翰迪尔在华制造的机械提供发动机。该厂将建在迪尔公司位于天津经济技术开发区的生产基地，投资约6000万美金。

　　约翰迪尔的发动机工厂遍布全球，其战略选址可以支持约翰迪尔农业机械、工程机械及林业机械的生产制造。天津这家新工厂将是公司全球范围内的第六家发动机工厂，迪尔公司预计将于2013年年底前投产。迪尔的其他发动机工厂位于阿根廷、法国、印度、墨西哥及美国。

　　“约翰迪尔愿为世界各地的用户提供优质产品，”山姆•艾伦称，“该新厂的建立将充分发挥公司的整体资源优势及中国的研发资源优势，约翰迪尔将为中国用户提供技术含量更高的优质产品。”

　　约翰迪尔动力系统部高级副总裁让•吉尔斯说，“我们相信，在约翰迪尔的机械设备中使用约翰迪尔发动机将使我们的产品更具竞争优势，因为我们的用户将拥有性能更加出众的机器，他们将感受到低油耗、低排放、低噪音的‘三低’体验。”

　　更多公司信息，请访问：约翰迪尔（中国）投资有限公司